El objetivo de esta investigación fue la traducción, adaptación y validación del instrumento de evaluación de sesión en psicoterapia, “Sesion Rating Scale” (SRS), en la realidad sociocultural chilena. Este instrumento, que fue diseñado por los estadounidenses Duncan y Miller en el año 2000, es un cuestionario de autorreporte que evalúa la percepción del paciente acerca de la alianza que se genera en psicoterapia, en cuatro áreas distintas (relación con el terapeuta, metas y asuntos, enfoque o método y en general).

Los participantes fueron 22 sujetos, 8 hombres y 14 mujeres, con edades entre los 22 y 62 años. Los sujetos completaron el SRS y el Inventario de Alianza Terapéutica (IAT) (utilizado como medida con la cual se evaluaría la correlación existente). A través del análisis estadístico de los resultados se evaluaron las características psicométricas del test SRS y su correlación con el IAT. A partir de los resultados obtenidos podemos concluir que el SRS es un instrumento confiable, con una validez parcial con respecto al IAT, lo que no es coherente con los resultados obtenidos en la población norte-americana.

Puedes continuar leyendo esta tesis descargándola aquí.